| 
					| Titre : | Avec nos yeux : Le combat des comédiens sourds du théâtre IVT |  
					| Type de document : | document multimédia |  
					| Auteurs : | Marion Aldighieri, Auteur |  
					| Prix : | 12.50 € |  
					| Note générale : | Avec nos yeux est un voyage dans le monde des sourds. |  
					| Langues : | Français (fre) |  
					| Mots-clés : | LSF  IVT  comédiens sourds  acteurs sourds |  
					| Résumé : | Cette chronique, filmée sur plusieurs années, suit le combat de l'International Visual Theatre pour construire son lieu au cœur de Paris. Emmanuelle Laborit, actrice passionnée et reconnue internationalement, dirige cette compagnie professionnelle de comédiens sourds. 
 En 1993, elle est la première comédienne sourde à recevoir un Molière pour sa performance dans les Enfants du Silence. Son autobiographie, Le Cri de la Mouette, est traduite en 14 langues et obtient le prix Vérité. Emmanuelle Laborit est devenue l'ambassadrice médiatique de sa communauté. Défendant la langue des signes, longtemps interdite en France et dans plusieurs pays européens, la compagnie adapte, crée et joue un répertoire éclectique, du Roi Lear à La Marseillaise...
 
 Avec nos yeux fait découvrir coulisses, répétitions et vie du théâtre en croisant les histoires personnelles des comédiens Emmanuelle Laborit, Chantal Liennel, Clémentine Yelnik et Bachir Saïfi. Le film dévoile comment ces artistes s'efforcent d'obtenir une vraie place de citoyens.
 | 
Avec nos yeux : Le combat des comédiens sourds du théâtre IVT [document multimédia] / Marion Aldighieri , Auteur . - [s.d.]. 12.50 € Avec nos yeux est un voyage dans le monde des sourds.Langues  : Français (fre ) 
					| Mots-clés : | LSF  IVT  comédiens sourds  acteurs sourds |  
					| Résumé : | Cette chronique, filmée sur plusieurs années, suit le combat de l'International Visual Theatre pour construire son lieu au cœur de Paris. Emmanuelle Laborit, actrice passionnée et reconnue internationalement, dirige cette compagnie professionnelle de comédiens sourds. 
 En 1993, elle est la première comédienne sourde à recevoir un Molière pour sa performance dans les Enfants du Silence. Son autobiographie, Le Cri de la Mouette, est traduite en 14 langues et obtient le prix Vérité. Emmanuelle Laborit est devenue l'ambassadrice médiatique de sa communauté. Défendant la langue des signes, longtemps interdite en France et dans plusieurs pays européens, la compagnie adapte, crée et joue un répertoire éclectique, du Roi Lear à La Marseillaise...
 
 Avec nos yeux fait découvrir coulisses, répétitions et vie du théâtre en croisant les histoires personnelles des comédiens Emmanuelle Laborit, Chantal Liennel, Clémentine Yelnik et Bachir Saïfi. Le film dévoile comment ces artistes s'efforcent d'obtenir une vraie place de citoyens.
 | 
 |  |